Hugo 0.58.3: A couple of Bug Fixes

This is a bug-fix release with a couple of important fixes.

• Add some more resource transform tests c262a95a @bep #6348
• Fix cache key transformed resources 6dec671f @bep #6348
• deploy: Do not compile in Azure on Solaris c0d7188e @fazalmajid #6324